About the book
Dette er ei bok om skogen bak trærne – om skogens sjel. Den forteller om møter med dyr og fugler, om legender og mystikk. I poetiske ordelag og med fantastiske bilder tar forfatteren oss med inn i skogens indre. Her formidler han sine opplevelser fra et langt liv i naturen. Vi blir kjent med mår og trane, lappugle, lavskrike og andre av skogens krabater. Boka gir leseren en høytidsstund hjemme i godstolen, og den gir inspirasjon til nye turer.
 
I vår travle tidsalder er dette ei viktig bok.
 
Jon Østeng Hov (født i 1936) er en av våre mest respekterte naturfotografer og en meget folkekjær dikter. En rekke av hans bilder er gjengitt på norske frimerker, og han har gitt ut flere naturbøker i tekst og bilder. Han har siden 1978 fengslet det trønderske publikum med sin faste lørdagsspalte i Uke-Adressa.
 
Som poet er han mest kjent for Hilsen fra fjellet, som benyttes ved høytidelige anledninger,  i sorg og i glede.
 
Østeng Hov har hele sitt liv bodd og virket i sin fødebygd Ålen i Sør-Trøndelag. For sin formidling av natur og naturglede har han mottatt en rekke priser: Den norske friluftsprisen, Sør-Trøndelag fylkes kulturpris og Holtålen kommunes kulturpris. Han er Ridder av St. Olavs Orden og æresmedlem i Norges Naturvernforbund.

Presse
Adresseavisen 17.10.11
Arbeidets Rett 12.10.11
Nea Radio 11.10.11